Infanzia e bestiari
Davart il cuntgnü
«Nu disturbar, per plaschair, no eschan per scuvrir il muond. Eu d’eira üna fuorma inuondada, tuot d’eira amo da far. Ma i’l chaminar, suletta e cul chan, in quellas exploraziuns, in quellas meditaziuns fattas culs peis, d’eira fingià eu. Eu nu m’allontanaiva per bler, ma eu giaiva lontan.»
Quist es ün dals credos da la narratura chi ans lascha esser part da sias spassegiadas tras sia infanzia e tras seis muonds reals e seis muonds imaginats.
In 28 raquints ans vain dat il purtret litterar da chi chi crescha, madüra, s’algorda.
Quist eu es in contact intensiv culla natüra, illa quala el as mouva dürant sias spassegadas, l’eu es in ün contact intensiv cun plantas e cun bes-chas. Ed impustüt cun chans. Surtuot cun Wisky, la chogna alba, cumpogna fedela dals ultims ons.
Las reflecziuns cul muond animà sun metafras pel pensar filosofic e moral davart las grondas dumondas da noss’exstenza.
E cun quai s’accumplischa cha in ün bestiari vegnan quintadas istorgias moralisantas ed allegoricas in partind da caracteristicas da bes-chas.
«Il ponderar filosofic litterar davart las grondas dumondas da nos muond: a Claudia Quadri reuschischa da far quai in ün dialog plain empatia culla natüra, cullas plantas, cullas bes-chas e cun no tuots.»
Verti dal talian in rumantsch ladin (vallader) da
Postfacziun da l’editura
Access a l’audio per mez dad ün code QR , obain cul link https ://www.editionmevinapuorger.ch/ claudia-quadri-infanzia-e-bestiari
editionmevinapuorger turich 2024
ISBN 978-3-9525836-4-7
In vendita illas librarias chi vendan cudeschs rumantschs o directamaing pro la chasa editura
lià
118 p. / 25 francs